Haejok occupe sa dix-huitième année comme il peut. Dans le quartier pauvre de Séoul dans lequel il vit, au début des années 80, il passe son temps à se battre, aux côtés de ses camarades Song-Gi et Pong-Pal. Un jour qu’il se promène en vélo, Haejok croise une jeune fille qui lui tape dans l’oeil. Pas plus éveillé que ça au sentiment amoureux, notre héros peine dans un premier temps à expliquer la désorientation soudaine, le creux dans l’estomac, la gorge nouée. Cette attitude endormie caractérise bien notre trio de losers: bien que toujours ensemble, les trois compères ne savent pour ainsi dire rien les uns des autres. Lorsque Haejok apprend que la frangine de Pong-pal, prénommée Pong-Ja, n’est autre que l’élue de son coeur et qu’elle fut « rachetée » par le propriétaire d’une discothèque pour payer les dettes de sa famille, il se rend lui-même sur place pour laisser parler ses poings.

Titre alternatif : 해적, 디스코왕 되다 (Hae-jeok, Discowang Doeda) / Hae-jeok, Disco King
Genre : Comédie, Romance
Diffusion : 6 Juin 2002
Durée : 107 min.
Casting : Kim In-Mun, Ahn Suk-Hwan, Im Chang-Jung, Jung Eun-Pyo, Kim Jung-Tae, Lee Jung-Jin, Oh Dal-Soo, Seo Seung-Man, Yang Dong-Geun, Han Chae-Young, Kim Young-Ae (1951), Lee Hye-Young, Kim Sun-Hwa

Calorifix Fansub

 

Click on a tab to select how you'd like to leave your comment