La princesse impériale et l’empereur décident de s’enfuir du palais pour échapper à l’autorité maternelle. L’empereur ne parvient pas à s’enfuir au contraire de la princesse qui rejoint le petit village de Meilong. La princesse est dépouillée de son argent mais Ah Lung lui vient en aide. Ce dernier et sa soeur Phoenix croient avoir affaire à un homme. Phoenix tombe amoureuse de la princesse qui elle s’entiche d’Ah Long. Tout se complique d’autant plus lorsque l’Empereur débarque incognito en ville et tombe amoureux de Phoenix…

Titre alternatif : 天下无双 (Tian xia wu shuang)
Genre : Comédie / Huangmei diao
Diffusion : 6 Février 2002
Durée : 97 min.
Directeur: Jeffrey Lau
Casting : Tony Leung Chiu Wai, Faye Wong, Wei Zhao, Chen Chang, Roy Cheung, Athena Chu, Rebecca Pan, Jeffrey Lau

Calorifix Fansub

 

1 commentaire

  1. Mince je pensais avoir trouvé A Chinese Odyssey mais non. D’ailleurs à ce titre c’est ETONNANT qu’aucune Team n’aient à ce jour pas encore traduit les 2 suites de A Chinese Odyssey de Jefffrey Lau, en fait je cherche désespérement le troisième volet de « A Chinese Odyssey Part 3 League of Gods » une suite ou plutôt le remake/reboot de la version de Stephen Chox Pandora Box et Cinderella. Si quelqu’un a un plan chez une team je suis preneur.

Click on a tab to select how you'd like to leave your comment