On dit que Hong Kong est la ville la plus sûre en Asie. Mais ce soir, un fourgon de police a été détourné avec les armes, les équipements et cinq officiers à bord dont le fils du commissaire adjoint MB Lee (Tony Leung Ka Fai). Le commissaire en chef tenant une conférence à l’étranger, Lee prend le commandement de l’opération de sauvetage – baptisée «guerre froide» – mais les mystérieux ravisseurs connaissent clairement les procédures de police et sont donc dans une position avantageuse. S’opposant aux méthodes agressives mais futile de Lee, l’autre commissaire Sean Lau (Aaron Kwok) décide de mener l’opération. Pendant ce temps, l’ICAC commence à enquêter sur Lau et Lee, soupçonnés d’avoir des liens cachés avec les ravisseurs…

Titre :Cold war vostfr
(寒戰, Hong Kong, 2012)
realisateur : Longman Leung et Sunny Luk
Acteur: Aaron Kwok, Tony Leung Ka-fai, Aarif Lee, Eddie Peng, Charlie Young, Terence Yin,
Chin Ka-lok, Andy On, Ma Yi-li, Lam Ka-tung, Tony Ho, Andy Lau, Alex Tsui.

HKSTYLE

 

5 COMMENTAIRES

  1. Je vous préviens tout de suite ce film n’est pas un film d’action, mais plutôt un voyage au sein des forces de police de Hong Kong où la quête de pouvoir est un facteur essentiel au détriment des hommes et des conséquences sur la population de la presqu’île.

    Certes nous avons droit à quelques scènes d’action forts bien menées avec moult fusillades ou explosions spectaculaires mais elles ne durent que quelques minutes.
    Le reste du film se focalise sur les deux acteurs principaux qui on peut le dire, s’en tirent très bien et ménagent le suspens jusqu’au bout d’un scénario complexe (beaucoup de personnages secondaires…) et alambiqué (je crois encore que je n’ai pas tout saisi quant aux motivations précises des « méchants »).

    A noter quelques apparitions de guest star dont mon chouchou Andy Lau ainsi que Andy On (qu’on ne voit pas assez à mon goût…lol) et le fort séduisant Aarif Lee (qu’on voit très bien lui par contre lol)

  2. Excellente surprise que ce film un sacré polar rondement mené. on ne décroche pas jusqu’a la fin qui laisse entrevoir un volet 2. J adore. Merci a la team qui a fait une traduction parfaite

Click on a tab to select how you'd like to leave your comment