LITM

Synopsis

Hong Ra On prétend être un homme et conseille les hommes sur les relations amoureuses. Elle rencontre un jour le Prince Héritier, sans savoir qui il est, et après un concours de circonstances devient eunuque au sein du palais royal. Elle est surveillée de prêt par le Prince Héritier très curieux à son sujet. (par HaneulSora)

Informations

Titre(s) alternatif(s) : Moonlight Drawn By Clouds / Gureumi Geurein Dalbit
Pays : Corée
Chaîne de diffusion : KBS2
Genres : Romance, Fantastique, Historique
Diffusion : du 22 Août 2016 au 18 Octobre 2016
Nombre d’épisodes : 18
Casting : Kim Sung-Soo, Chun Ho-Jin, Kim Seung-Soo, Park Chul-Min, Han Soo-Yun, Kim Yoo-Jung, JinYoung [B1A4], Park Bo-Gum, Kwak Dong-Yun,Lee Joon-Hyuk (1972), Jang Gwang, Jung Hye-Sung, Chae Soo-Bin, Heo Jung-Eun, Seo Jung-Yoon, Lee Seo-Won

Infinity Fansub & HaneulSora Fansub

N’hésitez pas à aller remercier leur travail sur le blog! Bon Dramatage!!

 

Épisode 01020304050607080910
Épisode 1112131415161718

11 COMMENTAIRES

  1. Bien, bien, bien…
    Impossible de ne pas comparer « Love in the Moonlight » à son concurrent direct « Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo ».
    L’époque est différente. Le traitement de l’histoire est différent (et pour cause) encore qu’il y a les grandes similitudes habituelles (triangle voire polygone amoureux…).

    « Love in the Moonlight » est lumineux (dans les couleurs, l’exposition des images, les plans larges et ouverts), enjoué, espiègle (avec des plans rapprochés pour renforcer le côté « filou » du prince quand il joue un tour à SamNam). Tout ça vous propulse sur les rollers en pleine descente un jour de grand vent (dans le dos évidement) alors que vous n’en avez jamais fait. (ça fait cartoon ? j’assume!)
    Tout l’opposé de « Moon Lovers » qui vous scotche au fond du fauteuil par son traitement plus grave, plus sombre (autant dans l’histoire que dans les couleurs (qui ont même parfois l’aire éteintes), l’exposition ou la prise de vue qui utilise beaucoup plus les plans serrés voir très serrés donnant entre autres des impressions d’enfermement renforçant un certain malaise ou donnant une impression de piège).

    J’aime les deux en raison même de tout ce qui les oppose.

    « Love in the moonlight » est une petite bulle d’oxygène et de fraîcheur en cet fin d’été qui affole encore les thermomètres et nous écrase sous un soleil et une chaleur de plomb.
    Le personnage du Prince Héritier est excellent : plein de finesse et de subtilité quand la situation l’exige, despote avec ces gens, humain avec son ami, distant, froid et/ou méfiant avec les autres et ambiguë avec SamNam. Ambiguïté entre une relation amicale, une relation (légèrement) tortionnaire, l’envie de se divertir et peut-être surtout la simplicité de la relation qui doit lui changer de l’étiquette habituelle et qu’il n’a même pas avec son ami d’enfance.
    Pas certaine qu’il y ait vraiment d’ambiguïté amoureuse pour le moment (?).
    Et en même temps, en dépit de toute ces qualités et défauts, il y en a un pire : il se fait bel et bien duper (encore que j’ai un doute) par une jeune fille qui ne percute rien à la situation et avance dans les situations avec chance, légèreté, tranquillité, franc parlé , inconscience et… bonne conscience.
    De fait, en temps que spectateur, on réalise ce qu’il se passe… c’est une partie du côté jubilatoire de la série.
    Avec le fin de l’épisode 3… possible qu’il commence à réaliser certaines choses à son tour. ^^

    Le trio d’acteurs principal fait merveille. Le quatrième personnage (Kim Byung-yeon) n’est pas vraiment beaucoup visible pour le moment et reste plutôt mystérieux. A découvrir donc.

    Je me demande où tout cela va aller. Mais je ne me fais pas d’illusion.
    Le drama a pour personnage principal un prince héritier qui meurt à l’âge de 20 ou 21 ans à en croire la fiche wikipédia (no comment sur la fiabilité). Dans le drama, il a 19 ans… Faut être réaliste. A moins que l’histoire ne s’attarde que sur une partie des 1 à 2 ans à venir du personnage, la fin est toute programmée.
    Évidemment, la série prend des libertés avec la réalité historique (de la fiche wikipedia…). On ne va pas s’attarder sur ces points mais ça n’empêche pas d’être curieux sur cette partie de l’Histoire.

    Bref, j’aime bien ce drama pour ce côté léger, lumineux et humoristique. A voir si cela va perdurer au fil des épisodes.

    Amusez-vous bien en le regardant !

      • Pas de quoi Nadja. J’espère que tu aimeras et qui tu n’hésiteras pas à partager ton avis (même et p’être bien surtout si c’est pour me contredire 😀 )
        Profite bien.

        Au fait, j’ai découvert que ce drama est l’adaptation d’un manhwa et/ou webtoon. Quelque part, si on comprend le coréen, on doit pouvoir connaître l’histoire complète avant la fin du drama….

    • Merci Winnie. J’espère que les deux te plairont (mais ça reste des dramas sentimentaux).
      Pour le reste… sûrement pas ! J’y perdrais tout le plaisir de voir ce qui me chante et de rédiger comme et quand je l’entends (encore que si je me relisais plus… ça ne ferait pas de mal. Désolée pour les nombreuses fautes d’orthographe -_-, )

      Faudra revenir dire ce qui tu penses de ces dramas quand tu auras le temps. 😉
      D’ici là, bons épisodes!

  2. Bonjour,
    Tout d’abord merci d’avoir mis ce drama sur ce site, car je n’ai pas besoin, pour le télécharger, de jongler avec les deux teams, mais je n’oublie pas de les remercier, après l’avoir fini de regarder!
    J’ai bien aimé, car ce drama est sympa, marrant, léger comme une brise marine!
    Et alors, je me pâme devant l’espion, joué par Kwak Dong Yun!! Mais qu’est-ce qu’il beau!! J’adore les bruns ténébreux, moi, brune aux grands yeux marron qui me suis mariée avec un blond aux yeux verts!! Un vrai petit bijou, un vrai morceau de choix et là c’est l’expérience qui parle!!!
    Nostalgie, quand tu nous tiens!!!
    Sur ce, trève de fantasmes, je repars vite mettre mon lapin à la gibelotte sur le feu et continuer ma salade de pommes de terre, betteraves, oeufs durs!!!
    Bisous à toute l’équipe et à celles et ceux qui passeront ici!!

Click on a tab to select how you'd like to leave your comment