Toute la news

Recrutement pour la « South Rabbits Society »

La South Rabbits Society recrute Petite team artisanale composée de deux membres, nous traduisons différents films et dramas asiatiques. Notre équipe cherche des traducteurs anglais --> français pour nos projets en cours et des correcteurs qui maîtrisent la complexité de notre belle langue. Nous ne...

My Second 20s vostfr ddl drama...

Synopsis Lorsqu'elle était jeune, Ha No-Ra (Choi Ji-Woo) rêvait de devenir danseuse. Mais la vie en a voulu autrement : alors qu'elle n'a que 19 ans, No-Ra rencontre Kim Woo-Chul (Choi Won-Young). Amoureuse, la jeune femme tombe enceinte, et est contrainte d'arrêter ses études. Depuis,...

The Sound Of Desert ddl vostfr...

Synopsis Yu Jin a été élevée avec le peuple de Xiongnu, bien que son père adoptif soit un Han (grande famille dynastique). En raison du changement politique dans le Xiongnu, elle fut contrainte de fuir à Chang'an, changeant son nom en chemin, elle devint...

Neko Zamurai saison 2 ddl vostfr...

Kyutaro (Kazuki Kitamura) est une fine lame, les gens le craignent. Il vie une vie paisible mais Kyutaro ne sait pas gagner d'argent sans utiliser son épée. Par hasard, Sakichi (Shingo Mizusawa) voit l'art de manier l'épée de Kyutaro et lui propose de l'embaucher. Sakichi veut que...

Air City vostfr ddl drama coréen...

Synopsis Malgré son passé difficile, Do Kyung, une jeune femme forte et compétente, vient d’accepter un travail de chef des Opérations à l’aéroport d’Incheon. Elle y fera la rencontre d’Ha Jun, un ancien camarade de classe et de Ji Sung, un agent spécial un peu...

Cabasuka Gakuen vostfr ddl drama japonais...

Synopsis La fermeture du lycée Majisuka vient d'être décidée. Pour tenter de sauver leur établissement, Sakura, Otabe, Katsuzetsu et Magic décident de devenir hôtesses de club. Dans ce nouvel environnement, elles vont devoir à nouveau lutter contre leurs rivales Center, Antonio ou Shirogiku pour décrocher la place tant désirée de numéro 1 des hôtesses. Informations Titre(s) alternatif(s) : / Pays : Japon Chaîne...

Go Princess Go vostfr ddl drama...

Synopsis Zhang Peng est un playboy qui s’assomme en tombant dans une piscine. Il se réveille pour découvrir qu'il a non seulement traversé le temps mais est devenu la princesse héritière de la dynastie, Zhang Peng Peng (Crystal Zhang). Des situations hilarantes surviennent alors que...

Mirror Of The Witch vostfr ddl...

Synopsis Durant l'époque de Joseon, la reine Sim (Jang Hee-Jin) ne parvient pas à avoir d'enfant. Alors pour résoudre ce problème, elle fait appel à un chaman. Et la magie noire du chaman Hong-Joo (Yum Jung-Ah) fonctionne ! La reine donne naissance à des jumeaux...

The Lonely, Shining Goblin vostfr ddl...

  Synopsis Kim Shin est poignardé par son maître mais il ne meurt pas et devient un goblin immortel. Le roi Wang Yeo meurt et se réveille en tant qu'un ange de la mort mais il devient amnésique. Kim Shin et Wang Yeo finissent par vivre...

The Journey Of Flower vostfr ddl...

Synopsis Le jour de la naissance de Hua Qian Gu les fleurs ont fané, le ciel s'est assombri et sa mère est décédée. Son père avant de mourir, il lui apprit certaines astuces pour survivre. De plus, elle a la capacité de d'attirer les démons...

Behind Your Smile vostfr ddl drama...

Synopsis Une malédiction condamne un homme à l'immortalité. Zhao Yi Ting (Marcus Chang) ne pourra jamais se réincarner en raison d'une malédiction, alors, il vit toujours parmi les humains mortels et s'amusent avec les avidités de l'homme. La vie de Yi Ting devient froide et...

The Unusual Family vostfr ddl drama...

Synopsis Deux femmes d'une même famille (la tante et sa nièce) quittent leur village d'origine pour se rendre à Séoul afin d'entamer une carrière professionnelle. Kang Dan-Ki (Lee Shi-Ah), la tante, affectionne tout particulièrement sa ville natale... C'est pour faire connaître, distribuer et promouvoir les produits...

Naked Fireman vostfr ddl drama coréen...

Synopsis Kang Chul-Soo (Lee Joon-Hyuk) est un pompier enthousiaste. Il pose comme modèle nu afin de gagner de l’argent pour son ami malade. Il est ensuite accusé d’avoir commis un incendie qui a causé la mort d’une personne il y a dix ans. Kang Chul-Soo...

Shotgun Marriage ddl vostfr drama Japonais...

Synopsis Chiyo, 20 ans, est une vendeuse dans un magasin, dont la première rencontre avec Ryunosuke, 30 ans et célibataire insouciant mène à la grossesse. Même s'ils sont de milieux différents ils tombent amoureux, mais le père de Chiyo n'accepte pas ce mariage. Informations Titre(s) alternatif(s) : Shotgun...

Ring Ring Bell vostfr ddl drama...

Synopsis Zheng Xiao Xiang rencontre en quarantaine un photographe chinois né aux États-Unis. Elle le rencontre sept ans plus tard et est devenue une maman négligée. lorsqu'il rentre dans sa vie, elle connaîtra un changement radical. Informations Titre(s) alternatif(s) : Xiao Xiang De Mei Li Ren Sheng /...

The Princess Wei Young vostfr ddl...

Synopsis La dynastie Wei a été éradiquée en une nuit, laissant derrière elle la Princesse Xin Er (Tiffany Tang) orpheline. Elle échappe de peu à la mort, mais entre accidentellement en territoire ennemi et endosse l'identité de Li Wei Yang, la fille d'un tuteur. Elle...

Love Sick The Series saison 2...

Synopsis :Suite de la saison 1  Cette série montre la vie de lycéens de 17 ans. Le père de Phun veut lui présenter la fille de son ami mais Phun a déjà une petite-amie. La seule personne capable de faire renoncer son père de sortir avec...

Fox in the screen ddl vostfr...

La Peintre Zheng Xue Jing acquiert accidentellement un pinceau magique et libère trois renards d'une toile. Elle devient impliquée dans leur monde parce qu'à partir de ce moment, elle deviens leur «maître» Titre alternatif 屏里狐 (Píng Lǐ Hú) / 屏裡狐 (Ping Li Hu) Genre Romance,...

Let’s Fight Ghost vostfr ddl drama...

Synopsis Hyun-Ji (Kim So-Hyun) est une étudiante de 19 ans décédée dans un accident. Elle est maintenant un fantôme et erre dans ce monde depuis plusieurs années sans avoir aucun souvenir de son accident. Hyun-Ji rencontre alors le Bong-Pal (TaecYeon) un exorciste qui parvient à voir...

Weightlifting Fairy Kim Bok-Joo vostfr ddl...

Synopsis Kim Bok Joo (Lee Sung-Kyung) a attrapé le virus de l'haltérophilie en observant et admirant son père, Kim Chang Gul (Ahn Kil-Kang), un ancien haltérophile réputé. Passionnée par ce sport auquel elle consacre tout son temps, elle fréquente l'université Hanwool, un établissement permettant de concilier...

Counter Attack ddl vostfr drama chinois...

Il a tout essayé, mais finit toujours par se faire prendre par la police pour travail illégal. Ironiquement, à chaque fois qu'il enfreint la loi, il est toujours attrapé par le même agent de police, Chi Cheng (Wang Qing). Le plus terrible est que son...

Devil Lover ddl vostfr drama thailandais...

Sora est un jeune garçon doté d'un pouvoir particulier. Effrayé par cet enfant, les parents de celui-ci décident de l'envoyer au J.T.S.D: Département Japonais de la science et de la technologie. Dans cet institut de recherches, Sora va apprendre à contrôler son pouvoir. Mais,...

Sadako & Kayako ddl vostfr film...

Sadako (Ring) VS Kayako (The Grudge) suivra l’infortunée Yuri Kurahashi, prise entre les deux créatures. Titre alternatif : 貞子vs伽椰子 Genre : Horreur Diffusion : 18 Juin 2016 Réalisation : Koji Shiraishi Casting : Ando Masanobu, Komoto Masahiro, Satsukawa Aimi, Tanaka Misato, Yamamoto Mizuki, Tamashiro Tina,...

Woman with a Suitcase vostfr ddl...

Synopsis Cha Geum Ju est une assistante juridique efficace, tandis que sa petite sœur Park Hye Ju est avocate. Bien qu'elle ait le savoir et la connaissance de la loi, elle n'a pas l'ambition de devenir avocate. Pour son client, elle est prête à chercher...

Romantic Doctor, Teacher Kim vostfr ddl...

06  Synopsis Boo Yong Joo (Han Suk-Kyu), chirurgien réputé, est au sommet de sa carrière dans un grand centre hospitalier, lorsqu'il envoie tout valsé pour vivre simplement et partir exercer ses talents dans une petite ville. Aucun de ses collègues ne comprend la décision de celui...